武陵客

台湾中华影视界联合总会理事长、龙祥电影公司董事长王应祥今天表示，两岸合拍电影有大陆市场的支持，就可以投资拍“大片”，花新台币5000万、1亿元拍一部电影都不怕。

第3届两岸合拍电影座谈会暨两岸电影展系列活动今天开幕，王应祥接受中央社记者专访表示，台湾电影在大陆发展是有希望的。

以他发行的“海角七号”电影为例，他说，在盗版满天飞的情况下，大陆票房有2000多万人民币。“盗版5块（人民币）降到2块，人人都有一块（盗版光盘），这样还有2000多万元，台湾电影在大陆真的有希望”。

他说，过去台湾片商不敢大笔投资拍片，“市场只有台湾，我敢下一亿吗？光靠台湾市场怎么收得回来？”因此台湾拍电影靠政府辅导金，“拿1000万就拍800万，赚200万算了，结果片子愈拍愈烂”。

他表示，台湾和大陆合拍电影，“拍个5000万、1亿有什么了不起，大陆市场那么大，怕什么”。像电影“赤壁”，不但在大陆大卖，在台湾票房照样卖2亿元，“问题是如果没有大陆的市场，台湾怎么敢拍赤壁？”

对于两岸文化差异，他说，这不是问题，台湾和大陆观众口味不一样，片商会根据市场去迎合。例如现在喜剧电影在大陆受欢迎，像“大内密探零零狗”一片在台北市的票房一蹋胡涂，在大陆却卖超过1亿人民币。

他说，这种“无厘头”喜剧电影，20年前台湾拍了很多，大陆等于是晚了台湾20年，喜剧电影是台湾专长，台湾有几十个导演等着拍片。

两岸各项交流走向开放，王应祥说，就他掌握的消息，大陆对台湾电影也正走向开放，希望透过第3届两岸合拍电影座谈会暨两岸电影展的平台，让大陆方面中国合作制片公司来介绍大陆法律、政策、税务等游戏规则，让台湾电影界做好开放前的“暖身”。

未来两岸电影合作，他表示，中华影视界联合总会和中国合作制片公司希望能搭起一座桥梁，让台湾片商透过中国合作制片公司，与其推荐有信用的大陆公司合作，避免投资受骗有去无回。

两岸合拍电影，他说，除了资金可以双方投资，发行上两岸也可以合作，大陆负责大陆市场发行，台湾对于电影海外市场很清楚，熟悉国际影展营销，海外发行可以由台湾主导。

来源：《中央社》，2009-10-26